வியாழன், 18 ஏப்ரல், 2019

குமரன் தாலாட்டு - ஓர் ஆய்வு



ehl;Lg;Gwg; ghly;fs; mit ghlg;gLk; #oy;> epfo;Tfspd; jd;ikia mbg;gilahff; nfhz;L R. rf;jpNty; jd;Dila ehl;Lg;Gw ,ay; Ma;T vd;Dk; E}ypy; vl;lhfg; gpupj;jpUf;fpd;whH.  mjhtJ> jhyhl;Lg; ghly;fs;> Foe;ijg; ghly;fs;> fhjy; ghly;fs;> njhopy; ghly;fs;> nfhz;lhl;lg; ghly;fs;> gf;jpg; ghly;fs;> xg;ghupg; ghly;fs;> gd;kyHg; ghly;fs; vd mit mikaf; fhzyhk;.  NkYk;> jhyhl;Lg; ghly; vd;gJ jha;ik czHtpd; ntspg;ghL vdyhk;.  mg;ghly;fspy; nghUs; miktijtpl Xir epiwTfNs mjpfkhff; fhzg;gLk;. 
jhapd; md;igAk;> Nriar; Rw;wp vOk; fw;gidiaAk; ghlyhf toq;Fk; ghl;LUtk; jhyhl;lhFk;. gzf;fhuH tPl;bYk; jha; Foe;ijiaj; jhyhl;Lfpwhs;. Vio vspatuhd kPd; gpbg;gtUk;> cotUk;> gz;lhuKk;> jl;lhUk;> fUkhUk;> jr;rUk;> nfhj;jUk; jq;fs; ,y;yq;fspy; gpwe;j Foe;ijfSf;Fj; jkpopirahy; mKJ}l;bj; jhyhl;LfpwhHfs;. fhl;L nts¢sk; Nghy; tUk; jhapd; kd vOr;rpiaj; jhyhl;by; fz;l Mo;thHfs; gpw;fhy ftpQHfs; KjypNahH ,g;ghly; tiff;F nkUNfw;wp> gps;isj;jkpohfTk;> NjtH NjtpaH jhyhl;LfshfTk;> ahg;gpyf;fzf; fl;Lf;Nfhg;gpy; mlf;fpg; ghly;fs; ,aw;wpAs;sdH. nja;tj; jhyhl;bw;F tpisepyk; kf;fs; jhyhl;Lf;fNs. rpy jhyhl;Lg; ghly;fspy; cz;ikahd Foe;ijiaAk;> mjpy; jhyhl;Lk; jhAk; ek; fz; Kd;Nd tUfpwhHfs;.
"jhy;" vd;gJ ehitf; Fwpf;Fk;. ehtpdhy; Xir vOg;gp Foe;ijia cwq;f itg;gNj jhyhl;Ljy; vdTk; $WtH. jha; jd; Foe;ijia kbapNyh> NjhspNyh> iffspNyh> njhl;bypNyh itj;J Ml;ba tz;zk; jhyhl;LtNj tof;fk;. MuhNuh MupuNuh vd;w re;jj;jpd; %yk; Xir vOg;Gtjhy; ,J Muhl;Ljy; vd;Wk; nrhy;yg;gLk;. 
jhyhl;bd; njhlf;fj;jpYk; ,ilapYk; KbtpYk; uhuhNuh> MuhNuh> MupuNuh vd;w gjq;fs; gad;gLj;jg;gLfpd;wd.  ePyhk;gup vd;w ,k;g%l;Lk; ,uhfj;jpNyNa jhyhl;Lg; ghly;fs; ngUk;ghYk; ghlg;gLtJz;L.  vdpDk; aJFyfhk;Nghjp> rfhdh> Mde;jigutp Nghd;w ,uhfq;fspYk; ,it ,irf;fg;gLfpd;wd vd;gH.  jhyhl;Lg; ghly;fspy; Foe;ijapd; mUik> mjd; tpisahl;Lg; nghUs;fs;> khkd; ngUik> Fyg;ngUik Nghd;wit $wg;gLfpd;wd.  ,j;jhyhl;Lg; ghly;fspy; ctik> cUtf mzpfs; ngUk;ghYk; ifahsg;gLfpd;wd.
nfht;it ,jo; kfNs - vd;
Ftpe;j etuj;jpdNk
fl;bg; gRk;nghd;Nd- vd;
fz;kzpNa fz; tsuha;
vd;w jhyhl;Lg; ghlypy; Foe;ijahdJ etuj;jpdkhfTk;> gRk;nghd;dhfTk;> fz;kzpahfTk; cUtfpf;fg;gl;Ls;sik czuj;jf;fJ.  gf;jp ,yf;fpaq;fspYk; ,iwtidf; Foe;ijahf ghtpj;J jhyhl;Lf;fs; ghlg;gl;Ls;sd.
,upay; kfsp upiynQkY sPd;w
tupapsQ; nrq;fhw; FUtp - miuaputpd;
Ckd;jh uhl;l Twq;fpw;Nw nrk;gpad;wd;
ehkk;gh uhl;lhjhH ehL.        (Kj;njhs;shapuk;> gh.71)
vd;W $wg;gl;Ls;sijf; fhzyhk;.  mjhtJ> NghH njhlq;fptpl;lJ.  ngz;fs; midtUk; CUf;F ntspNa cs;s Nrhiyfspy; Ngha; kiwe;J nfhz;lhHfs;.  mtHfSld; fUTw;w kfspUk; cld; jq;fp ,Ue;jhHfs;.  mq;Nf> mtHfs; <d;nwLj;j Foe;ijfs; ,iyfs;> rUFfspd; Nky; fple;J mOfpd;wd.  mr;rkaj;jpy; (Ckd; jhuhl;l cwq;fpw;Wf; Fotp) jhyhl;Lg; ghly; Nfl;L Foe;ijfs; J}q;fptpl;ld vd;gjhf mg;ghly; nghUs; mikfpwJ.  ,yf;fpaj;jpy; Kjd; Kjy; ,q;Fj;jhd; jhyhl;L vd;gij jhuhl;L vd;W Fwpg;gpLtijf; Fwpg;gpLtH.  fk;guhkhazj;jpy;>
gr;irj; Njiu jhyhl;Lk; gz;iz"
vd;W fk;gH jhyhl;L vd;w nrhy;iyg; gad;gLj;jpAs;shH.  jhyhl;Lg; ghly; Xirapd; ,dpikiaj; jpUQhdrk;ge;jH>
gz;zkUk; nkd;nkhopahH ghyfiuj; jhyhl;Lk; XirNfl;L
tpz;ztHfs; tpag;nga;jp tpkhdj;NjhLk; ,Ak;kpoiy ahNk"
vd;fpd;whH.  ngupaho;thH>
khzpf;fk; fl;b tapuk; ,ilfl;b
Mzpg; nghd;dhw; nra;j tz;zr; rpWnjhl;by;
Ngzp cdf;Fg; gpukd; tpLjhe;jhd;
khzpf; FwsNd! jhNyNyh! itak; mse;jhNd jhNyNyh!"
vd;fpd;whH.  FyNrfu Mo;thH ,uhftidj; jhyhl;Lk;NghJ>
NjtiuAk; mRuiuAk; jpirfisAk; gilj;jtNd!
ahtUk; te;jb tzq;f muq;fefHj; Japd;wtNd!
fhNtupey; ejpghAk; fzGwj;njd; fUkzpNa!
Vtupntk; rpiytyth! ,uhfNt jhNyNyh"
vd;Wk; ghLfpd;whH. 
ehl;Lg;Gwg; ghly;fspy; xU tifahf ,Ue;j jhyhl;Lg; ghly; rpw;wpyf;fpaq;fSf;Fs; xU $whfpaJ. Foe;ijfisj; jhyhl;Ltjhf mike;j ,j;jhyhl;L ,iwtd; kPJ ghlg;gLk;NghJ ,iwtdpd; nraw;ghLfis cs;slf;fpg; ghlg;gLtjhfj; jhyhl;bd; gbepiyfs; mike;jpUf;fpd;wd.  ,e;epiyapy; Fkud; jhyhl;L vd;gJ KUfg; ngUkhdpd; nraw;ghLfis vLj;Jiug;gjhf mikf;fg;gl;Ls;sJ.  ,j;jhyhl;by; ehl;Lg;Gw ,yf;fpaq;fspy; cs;s jhyhl;Lf; $Wfs; vJTk; ,y;iy.  KUfdpd; tPujPur; nraw;ghLfisAk;> tho;f;if epfo;TfisAk; vLj;jpak;Gk; Nehf;fpNyNa ,e;E}y; mikf;fg;gl;Ls;sJ.  ngaustpy; jhyhl;L vd;W ,Ue;jhYk; ,tw;wpy; jhyhl;Lf; $Wfs; vJTk; ,y;iy vd;Nw nrhy;yyhk;.  ,dp> Fkud; jhyhl;L vd;Dk; E}iyg; gw;wpf; fhz;Nghk;.
rptd;-ghHtjpapd; ,uz;lhtJ jpUkfdhf mtjupj;j Fkudpd; ngUikfisr; nrhy;Ytjhf fhg;G ntz;gh xd;Wld; ehw;gj;ije;J fz;zpfspy; mike;Js;sNj Fkud; jhyhl;L.  ,e;E}y; ,d;Dk; mr;rhftpy;iy.  ,e;E}y; nfhz;l Rtb xd;W jkpo;g; gy;fiyf;fof Xiyr;Rtbj;Jiwapy; Rtb vz;.334,y; cs;sJ.  ,e;E}ypd; gpw;Fwpg;gpy; rhHtup tU\k; mw;grp khjk; 26e; Njjp  Nfhuhy; fpuhkj;jpypUf;Fk; uhkypq;fg; gps;is Fkhud; mUzhry gps;is Fkujhyhl;L vOjp KbQ;rJ Kw;Wk;" vd;W ,Uf;fpwJ.  ,jidf; nfhz;L ghHf;Fk; NghJ ,e;E}y; MrpupaH ngaH mUzhryk; gps;isah? my;yJ ,r;Rtbia vOjpatH ngaH mUzhryk; gps;isah? vd;gJ njspthfj; njupatpy;iy. ,e;E}y; rpwpaNj ahdhYk; KUfg;ngUkhdpd; gyg;gy nraw;ghLfis vLj;Jiuf;fg;gl;L cs;sijf; fhzKbfpwJ.  mtw;Ws; rpytw;iw kl;Lk; ,f;fl;Liu vLj;jpak;GfpwJ.
fhrpag;g KdptUf;Fk; khia vd;gtSf;Fk; gpwe;jtH #ugj;kd;.  mtd; tsHe;j gpwF rptngUkhid Nehf;fpj; jtkpUe;J ,e;jpu Qhyk; vd;Dk; NjiuAk;> ngz;zy; gpwf;fhj Foe;ijahy; kl;LNk kuzk; vd;w tuj;ijAk; ngw;whd;.  ngw;w tuj;jhy; rf;jpfs; kpf;ftdhf NjtHfisAk;> ey;YapHfisAk; Jd;GWj;jpdhd;. rptngUkhdpd; MW Kfq;fspy; ,Ue;J gpwe;j MW neUg;Gg; nghwpfis thA gfthd; rutzg; ngha;ifapy; NrHj;jhH.  mit MW Foe;ijfshf fhHj;jpifg; ngz;buplk; tsHe;jd.  ghHtjp Njtp mtHfs; MW NgiuAk; jOTk; NghJ mtHfs; rz;Kfdhf MdhHfs;.  gpd;G ghHtjpaplk; Ntiyg; ngw;w KUfg; ngUkhd; jd;Dila gd;dpuz;L iffshy; mRuHfspd; Nridfis vy;yhk; tpisahl;lhfg; Nghupl;L ,uz;L $whf;fp NtNwhL mopj;jhd;.  ,g;NghHr; nra;jpia>
Mwpuz;L ifj;jyj;jpy; mRuHjq;fs; Nridnay;yhk;
Ntwpuz;L $whfp tpisahb te;jhNuh.             (gh.4)
vd;Wk;> jpUr;nre;J}H flw;fiuapy; #uid tjk; nra;tjw;F NtYld; thisAk; Ve;jpg; Nghupl;ltd; vd;gij>
NtYlNd thns(L)j;J ntj;jpr; rpiyvLj;J
#ud;kzp khHgd; Jise;jgpuhd; te;jhNuh.               (gh.7)
vd;Wk;> jpUr;nre;J}H flw;fiu kzypy; ts;sp kaq;fp tpOk;nghOJ jd;Dila ifapy; cs;s Ntiy vwpe;J jLj;j nra;jpia>
njs;sp kzy;nfhOj;J nre;jpg; gjpAlNd
ts;sp koq;fptpo tbNt nywpe;jhNuh.              (gh.6)
vd;Wk; $wg;gl;Ls;sjhy; KUfg;ngUkhdpd; NghHr;nra;jpfs; ntspg;gLfpd;wd.
mUzfpupehjupd; jkf;ifahH mUzfpupehjiur; rpW tajpy; ,Ue;J kpfTk; nry;yk; nfhLj;J tsHj;J te;jhH. ,tH jPa nray;fisr; nra;fpd;whH> rpW tajpy; ,Ue;Nj ngz;zhir nfhz;ltuha; ,Uf;fpwhH vd;gJ njupe;Jk; me;j mk;ikahH ehshtl;lj;jpy; ,tH jpUe;JthH vd vjpHghHj;jhH. Vnddpy; mUzfpup ,sikapNy ey;y fy;tp fw;Wj; jkpopy; cs;s ,yf;fpa> ,yf;fzq;fisf; fw;Wj; NjHe;jpUe;jhH. cupa tajpy; jpUkzKk; MfpaJ.  ,tUf;F Kw;gpwtpapd; gadhNyh vd;dNth> ngz;fspd; njhlu;G mjpfkha; ,Ue;jJ.  tPl;by; fl;ba kidtp mofpaha; ,Ue;Jk;> ntspapy; guj;ijauplNk cs;sj;ijg; gwp nfhLj;jNjhL my;yhky;> nfhQ;rk; nfhQ;rkha;r; nrhj;ijA;k ,oe;J te;jhu;.  ve;NeuKk; fhkj;jpNy %o;fpj; jpisj;jjd; tpistha; nrhj;ij ,oe;jNjhL my;yhky; ngUNehAk; te;J Nru;e;jJ.  vd;whYk; me;epiyapYk; ,tUf;Fg; ngz;zpd; mz;ik Njitg;gl> fl;ba kidtpiaf; fl;b mizf;f Kw;gl;ltiu kidtp ntWj;J xJf;f> ,tH rNfhjup jd;idg; ngz;lhSkhW Nfhgj;JlDk;> tUj;jj;JlDk; ,tuplk; nrhy;y jd; jPa nray;fshy; Vw;gl;l tpisT FLk;gj;ijNa cUf;Fiyj;jij vz;zp ,tH tPl;il tpl;Nl ntspNawpf; fhy; Nghd Nghf;fpy; nrd;whH. mg;NghJ xU ngupatH ,tiuf; fz;Zw;whH. me;jg; ngupatH mtUf;F> Fd;WNjhwhLk; Fkuf; flTisg; gw;wpr; nrhy;yp> me;j MnwOj;J ke;jpuj;ijAk;> mjd; cl;nghUisAk;> rutzgt vd;Dk; nrhy;ypd; jj;Jtj;ijAk; tpsf;fp> Fkuidg; Nghw;wpg; ngUtho;T thor; nrhy;yp MrPHthjk; nra;jhH. vd;whYk; Fog;gj;NjhL ,Ue;j mUzfpup rupahfr; nrtp rha;j;jhupy;iy. xUgf;fk; ngupatupd; Ngr;R. kWgf;fk; Fog;gkhd kdJ. rw;Wj; njsptilfpwJ kdk; vd epidj;jhy; kPz;Lk;> kPz;Lk; Fog;gk;. KUfid epidj;J jpahdj;jpy; mkHe;jhy; kdk; <Lgl kWf;fpwJ. mikjp tutpy;iy. vd;d nra;ayhk;? Fog;gj;jpYk;> ftiyapYk; nra;tjwpahJ jtpj;j mUzfpup filrpapy; xU KbTf;F te;jhH. jpUtz;zhkiyf; NfhGu thapypy; jtk; ,Ue;j mUzfpupahH me;jf; NfhGuj;jpd; NkNy Vwp mjpypUe;J fPNo Fjpj;J jk; capiu tpl Kw;gl;lhH. 
,e;epiyapid kdjpy; nfhz;l ,e;E}yhrpupau; mUzfpupehjH jd; tho;f;ifapy; Vw;gl;l Jd;gj;jpidg; Nghf;fj; jd;Dila capiuj; Jwg;gjw;F jpUtz;zhkiy NfhGuj;jpd; cr;rpapy; Vwp epw;gjw;F eP ts;spak;ikAld; kapy; kPJ te;J fhg;gha; vd;w Jzpr;rNyh vd;gij>
tUz kapNywp ts;spak;ik jd;DlNd
mUzfpup NfhGuj;jpy; mQ;rhky; epd;whNuh.          (gh.10)
vd;W mUzfpupehjiu Ml;nfhz;lJ gw;wpf; $wg;gl;Ls;sJ.
,JNghd;w gyg;gy nra;jpfs; mlq;fpa ,e;E}iyj; jdpg; gjpg;ghf ciuAld; ntspg;gLj;jNtz;Lk;.  mg;NghJ jhd; ,e;E}ypd; ngUikia czuKbAk;.

கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக